Schema della sezione

  • Výslovnost, tj. jak se co správně čte či může číst. 

    • Proč se učit latinsky? 

    • Proč se učit latinu - z české filmové klasiky File
    • Proč se učit latinu - trochu vážněji URL

      Velmi milé, téměř prastaré (anglické) video představující důvody a výhody studia latiny. 

      Co si o těchto důvodech myslíte vy? Podle mne naprostá většina z uvedených důvodů není pravivá, ačkoli se stále uvádějí. Hlavním důvodem studia latiny zůstává, že umožňuje číst latinské texty - a mnohé z nich za to opravdu stojí. Jaký text si chcete přečíst vy? 

    • Výslovnost

    • MP lekce 01 File PDF
      Gli studenti devono
      Spunta come completato
      1.2 MB
    • Výslovnost - Video s vysvětlením URL
    • Výslovnost (prezentace) File

    • Elektronické latinské slovníky a slovníky on-line 
      Jsou zde uvedeny základní obecně dostupné latinské slovníky či slovníky ke stažení do počítače. Teologická fakulta JU má také placený přístup k portálu Litterae ante portas, kde se též nacházejí dobré latinské slovníky včetně latiny středověké. Více informací (tj. adresu, přístupové jméno a heslo) získáte v knihovně. 

    • Latinsko-anglický slovník File

      Slovník analyzující a překladající i jednotlivé tvary. Ke stažení ve formátu rar. Spouští se souborem Words nebo Meanings.

    • Různé latinské slovníky URL

      Nejrůznější latinské slovníky a převody do více jazyků (francouzštiny, italštiny, němčiny, angličtiny atd.)

    • Základní latinsko-český slovník URL

      Základní obn-line latinsko český slovník. Neanalyzuje tvary a jeho zásoba slov je omezená, ale jako základ dostačuje. 

    • Základní studijní materiál 

      Základním materiál, s nímž budeme v tomto kurzu pracovat, je kniha 

      Přecechtělová Milena, Latina nejen pro teology, 2009 (více informací zde: https://www.cbdb.cz/kniha-253961-latina-nejen-pro-teology).

      Knihu je možní si zakoupit, nebo zapůjčit v nějaké knihovně, mj. v knihovně Teologické fakulty Jihočeské univerzity (odkaz na katalog zde). U jednotlivých lekcí však vždy najdete příslušnou lekci této učebnice naskenovanou. 

    • Texty k průběžné četbě
      Každá lekce je doplněna texty k průběžné četbě. Studium jazyka předpokládá, že se mu často a pravidelně věnujete a především že ho používáte. Texty k průběžné četbě Vám umožní praktické využití toho, co již znáte, na delších souvislých textech. Gramatika používaná v jednotlivých textech je více či méně pozadu vůči té, kterou znáte, aby pro Vás četba mohla být opravdu četbou - plynulou četbou, při níž nepřekládáte, ale rozumíte. K přslušným textům máte k dispozici i cvičení. 

      Tuto část lekcí nepodceňujte, síše naopak! Pokud Vám něco opravdu pomůže latinu pochopit, vstřebat a naučit se jí, je to pravidelná četba souvislých latinských textů! 

      Zde se nachází učebnice latiny s příslušnými texty ve formátu pdf od Hanse H. Ørberga s názvem Lingva latina per se illvstrata. Obsahuje velké množství dlouhých a jednoduchých textů vhodných k četbě zvláště na začátku studia. K ní patří i cvičebnice s cvičeními ke každé z lekcí, zde i s klíčem. (Text je určen výhradně pro soukromou potřebu studentů!)

      Obvykle tyto texty provází videa s testy na porozumění. Jde o videa z Wyomingu, a jejich výslovnost je tím značně poznamenaná. Mějme s nimi však trpělivost a buďme shovívaví - nikdo latinu nevyslovujeme zcela správně, jak se vyslovovala na přelomu letopočtu. Využijme naopak těchto videí k prohloubení vlastních znalostí a buďme vděčni jejich tvůrcům. 

    • Ørberg - Familia romana - exercitia File
    • Lingva latina per se illvstrata File
    • Ørberg - Familia romana - clavis exercitiorum File